En marge de ses activités artistiques, AZOTH Studio s'engage aux côtés du Syndicat National des Auteurs

et des Compositeurs pour concevoir et organiser aux côtés du Groupement Audiovisuel du SNAC , le Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs, des rencontres interprofessionnelles dans la filière cinématographiques : définition des thématiques d'intérêt général, recherche des partenariats et co-réalisation des événements.

 

 

2013 - Festival International du Film de Cannes

66e édition - Village Pantiéro - Pavillon n°216

 

Table ronde du 22 Mai 2013 - 15:30

 

Les nouveaux enjeux de l'exploitation cinématographique

à l'ère digitale : " hors film, hors cinéma "

Une table ronde du Syndicat National des Auteurs & des Compositeurs - SNAC

en partenariat avec la Maison des Scénaristes - MDS

 

Organisation de la table ronde : Dominique Dattola - AZOTH Studio

Accueil & Régie sur place : Nicolas Zappi & Sarah Gurévick - Maison des Scénaristes

Promotion : Antoine Cupial - Plaisir d'Offrir Productions

Captation audiovisuelle : Lily Martens - Ecole Supérieure de Réalisation Audiovisuelle - ESRA Nice

Photographe de plateau : Mademoiselle Mary

 

Sont intervenus  :

 

SNAC : Dominique Dattola - Vice Président du SNAC (Modérateur)

Groupement Audiovisuel du Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs

CST : Laurent Hebert - Délégué Général
Commission Supérieure Technique de l'Image et du Son
CNC : Céline David - Directrice adjointe de service juridique et financier
Centre national de la Cinématographie et de l'image animée
ACID : Fabienne Hanclot - Déléguée Générale
Association du Cinéma Indépendant pour sa Diffusion
AFPF : Bruno Daniault - Président du Pôle Cinéma
Association Française des Producteurs de Films
CVL : Francis Fourneau - Programmateur
Circuit CVL Palace
Oeil Zélé : Pascal Privet - Directeur
Rencontres Cinématographiques de Manosque

 

​

​

2015 - 68e Festival International du Film de Cannes

Village Pantiéro - Pavillon n°215

 

Quatre tables rondes du Syndicat National des Auteurs & des Compositeurs - SNAC

acceuillies par la Commission du Film du Conseil Régional Provence Alpes Côte d'Azur - PACA

 

Administration syndicale : Emmanuel de Rengervé pour le SNAC

Co-réalisation : Dominique Dattola pour AZOTH Studio

Accueil : Chantal Fischer & Vassili Meimaris pour la Commission du Film PACA

Catering Tables Rondes : MELUSYN

Community management :  Antoine Cupial  pour Plaisir d'Offrir Productions

Accueil invités : Laure Legrand pour AZOTH Studio

Supervision technique : Gérard Plendoux pour AZOTH Studio

Moyens techniques : CADASE Toulon / AZOTH Studio / Régie Culturelle PACA

Alain Saretti : Coordinateur CADASE

Vincent Gomila : Régisseur adjoint / Technicien Audiovisuel (stagiaire)

Naïs Roche : Technicienne Audiovisuel (stagiaire)

Vincent Peirera : Technicien Audiovisuel (stagiaire)

 

 

Table ronde du 18 Mai 2015 - 14:30

 

Liberté de création; censure et autocensure :

" enjeux et réalités "

Une table ronde co-organisée par le Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs & la Société des Réalisateurs de Films en partenariat avec le Centre National de la Cinématographie et de l’image animée

et le Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs.

 

Sont intervenus :

 

CNC : Jean-François Mary - Conseiller d’Etat de la République Française.

Président de la Commission de classification du Centre National de la Cinématographie et de l’image animée.
LDH : Isabelle Parion - Représentante de l’Observatoire de la Liberté de Création

Ligue des Droits de l'Homme
VIP : Yves Boisset – Réalisateur

Réalisateur indépendant
SRF : Reza Serkanian – Réalisateur

Société des Réalisateurs de Films

DIRE : Camille Verry – Programmatrice aux Films du Losange

DIstributeurs indépendants Réunis Européens
SPI : Pierre Forette – Producteur à Ciné Nominé & membre de la commission de classification

Syndicat des Producteurs Indépendants
SNAC : Dominique Dattola – Auteur & réalisateur, vice-président du SNAC (Modérateur)

Groupement Audiovisuel du Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs

 

 

Table ronde du 19 Mai 2015 - 13:00

 

Que serait le Festival de Cannes sans sous-titres ?

Une table ronde organisée par le SNAC, l’Association des Traducteurs et des Adaptateurs de l’Audiovisuel

et The Anglo Subtitlers in France.

 

Sont intervenus :

 

FIF Cannes : Joël Chapron – Sous titreur du Russe vers le Français

Correspondant à l’étranger du festival de Cannes pour la sélection officielle des films des pays de l’Ex-URSS
Wild Bunch Distribution : Charles Vannier – Directeur technique

Wild Bunch
ATAA : Isabelle Audinot – Auteure de sous-titrage et de doublage

Association des Traducteurs et des Adaptateurs de l’Audiovisuel (Modératrice)
SNAC : Sylvestre Meininger – Auteur de sous-titres & de traductions-adaptations de dialogues de doublage

Membre du Conseil du Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs
ATAA : Anaïs Duchet – Traductrice adaptatrice de sous-titres Anglais-Français

Association des Traducteurs et des Adaptateurs de l’Audiovisuel
ASIF : Mariette Kelley – Adaptatrice de l’Anglais vers le Français

Anglo Subtitlers in France

 

 

Table ronde du 20 Mai 2015 - 13:30

 

Lancement officiel de la Convention initiale entre auteurs

établissant la généalogie des œuvres en l’absence de producteur

Une table ronde co-organisée par le Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs & l’Association Française des Producteurs de Films.

 

Sont intervenus :

 

AFPF : Bruno Daniault – Producteur, Délégué Général de l’AFPF, président du pôle cinéma (Modérateur)

Association Française des Producteurs de Films
Maître Patrick Vilbert – spécialiste en Droit de la propriété intellectuelle

Avocat au barreau de Paris, ancien secrétaire de la Conférence
AFPF : Stéphane Guénin – Producteur, président de l’AFPF

Association Française des Producteurs de Films
SNAC : Dominique Dattola – Auteur & réalisateur, rédacteur de la convention

Vice président du Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs (Groupement Audiovisuel)
Synapsis : Marie Servane Bargy – Agent de scénaristes

Fondatrice de l’agence Synapsis
SNAC : Antoine Cupial – Scénariste & Producteur, co-rédacteur de la convention

Membre de la commission de contrôle du Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs

 

Pour télécharger la convention initiale entre auteurs, cliquez ici

 

 

Table ronde du 21 Mai 2015 - 16:00

 

Production & Edition de musiques de films :

" Etat des lieux et perspectives "

Une table ronde organisée par le Syndicat National des Auteurs et des compositeurs & l’Union des Compositeurs des Musiques de Films.

 

Sont intervenus :

 

SNAC : Pierre André Athané – compositeur de musiques à l'image (Modérateur)

Vice président du Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs (Groupement Musique à l'image)
SRF : Anne Zinn Justin – Réalisatrice

Société des Réalisateurs de Films
Cristal Publishing : Eric Debegue – Editeur & producteur de musiques à l’image

Gérant de Cristal Publishing
UCMF : Olivier Calmel – Compositeur, pianiste, membre du conseil de l’UCMF

Union des Compositeurs de Musiques de Films
VIP : Jean-Michel Bernard – Compositeur, professeur de musique à l’image Conservatoire de Paris

Union des Compositeurs de Musiques de Films
UCMF : Jérôme Rossi – compositeur, enseignant chercheur à l’université de Nantes

Union des Compositeurs de Musiques de Films
AZOTH Studio : Dominique Dattola – Auteur & Réalisateur

Compagnie Cinématographique de Provence et de Partout

 

​

2016 - Festival international du  Cinéma en Liberté #5

24 & 25 Juin 2016 - Tour Royale Toulon

Organisé par l'association Au coeur des Arts et parrainé par AZOTH Studio

Site web : http://cinemaenliberte.com/

​

Table ronde du 25 Juin 2016 - 16:00

 

"Convention initiale entre auteurs" établissant la généalogie des œuvres en l’absence de producteur

Une table ronde organisée par le SNAC & AZOTH Studio et animée par Dominique Dattola à destination des professionnels de la région PACA dans le cadre de la 5e édition du Festival Cinéma en liberté.

Pour télécharger la convention initiale entre auteurs, cliquez ici

​

​

​

​

2016 - Festival international du film Grolandais #5

5e Edition du FIFIGROT - du 19 au 25 Septembre 2016 - Toulouse

Programme, cliquez ici

​

Table ronde du 23 Septembre 2016 à 18:00 au Mix'Art Myris

Suivie de la projection de l'anthologie des scènes interdites, érotiques ou pornographiques de José Bénazéraf.

(France, 1975, 1h35)

​

"La  Censure au cinéma"

Une table ronde modérée par AZOTH Studio et animée  par Dominique Dattola vice-président du Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs. Avec :

​

• Françoise Laborde,  sénatrice de Haute-Garonne.

• Jean-Pierre Bouyxou, réalisateur, acteur, journaliste, pornographe.

• Bernard Joubert , écrivain, journaliste et éditeur; membre de l'Observatoire de la Liberté de Création.

 

 

​

​

​

2019 - 72e Festival International du Film de Cannes

Village Pantiéro - Pavillon n°205

 

Table ronde du 22 Mai  à 14:30

​

Un événement coréalisé avec le Syndicat National des Auteurs & des Compositeurs, en partenariat avec le Conseil Régional Provence Alpes Côte d'Azur,  et avec les soutiens de Pays d'Aix Associations, de la Ville de Cannes, du Domaine Saint Jean lez Durance et des automobiles Citröen.

 

Administration syndicale du SNAC : Emmanuel de Rengervé

Vice-présidente du  groupement BD du SNAC : Christelle Pécout

Cheffe de service adjoint Cinéma et Audiovisuel  de la région PACA : Elena Koncke

Chargée de mission cinéma de la région PACA : Charlotte Le Bos-Scheegans

Responsable du protocole de la région PACA : Charlotte Le Marquis

Responsable du service événementiel  de la région PACA : Laura Deltour

Chef de file AZOTH Studio : Dominique Dattola

Régie Générale : jean-Pierre Olinger

Régisseur adjoint : Roland Munter

Régisseur du pavillon 205 : Mathieu Fernandez

Réalisation de la captation audiovisuelle : Christian Vuolo

Cadreurs : Michel Moreau & Naïs Roche

Sonorisateur : Thomas Gauci

Responsable des retransmissions : Gérard Plendoux

Community manager :  Antoine Cupial

Moyens techniques : SYNAPS / AZOTH Studio / Régie Culturelle / Pays d'Aix Associations

​

 

La Bande dessinée à l'écran, quels enjeux ?

Une table ronde co-organisée par le Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs , Le Conseil Régional Provence Alpes Côte d'Azur et AZOTH Studio.

 

Sont intervenus :

 

SNAC : Pierre-André Athané - Compositeur de musique à l'image en ouverture de la table Ronde, et en sa qualité de Président du syndicat.

SNAC : Christelle Pécout - Autrice dessinatrice / Vice-Présidente du syndicat (BD). Membre du Collectif des créatrices de bande dessinée contre le sexisme.

SNAC : ERROC - Auteur dessinateur / Membre du conseil syndical du SNAC BD.

Shibuya Productions : HERVE TROUILLET - Réalisateur & Directeur artistique. Directeur pédagogique de l’école Genimage Marseille.

Tu Nous ZA Pas Vus : MARC RIUS - Scénariste &  Producteur de films d'animation à Arles.

UGC Images : CECILE PICO - Chargée du Développement des projets.

Mediatoon Audiovisual Rights : LAURENT DUVAULT - Directeur du développement audiovisuel international.

VIP : Me Patrick Vilbert -  Avocat spécialisé en droit de la propriété intellectuelle au barreau de Paris. Ancien secrétaire de la Conférence.
AZOTH Studio : Dominique Dattola Modérateur de la Table Ronde – Auteur & réalisateur, chef de projet pour AZOTH Studio. Ancien réalisateur à la Cour Pénale Internationale de La Haye et Vice-président du SNAC (Groupement Audiovisuel)

​

​

​

​